Guía de Xylem de motores diésel de la Etapa V para bombas portátiles

Guía de Xylem de motores diésel de la Etapa V para bombas portátiles

Con la entrada en vigor de las normas de emisión de la Etapa V de la UE para los motores diésel, Xylem ha elaborado una guía para ayudar a sus clientes consumidores de bombas con la transición. La guía proporciona una visión general de la normativa de la Etapa V y de las mejores prácticas para mantener las bombas y maximizar el tiempo de funcionamiento de la flota. También presenta las últimas bombas de Xylem que cumplen con la Etapa V y la tecnología de supervisión inteligente.

Los fabricantes de bombas que utilizan motores diésel deben hacer la transición a los motores de la Etapa V para finales de 2021. Xylem encabeza esta transición, habiendo adoptado un conjunto completo de soluciones de bombas para la Etapa V que maximizan el rendimiento, minimizan el mantenimiento y reducen el tiempo de inactividad.

Las normas de la Etapa V establecen límites más estrictos para las emisiones de monóxido de carbono, hidrocarburos totales y óxidos de nitrógeno. La Etapa V también implementa un límite en el número de partículas que pueden ser emitidas.

«Nuestra nueva ‘Guía de motores diésel de la Etapa V’ proporciona una orientación sobre las mejores prácticas basada en nuestra amplia experiencia de trabajo con motores de la Etapa V», dice Simon Mathias, Gerente Regional de Producto en Xylem. «Nuestra competencia se basa en la experiencia práctica en aplicaciones y pruebas para simplificar los requisitos de mantenimiento, mientras se aseguran periodos de servicio más largos».

La guía abarca los desafíos y soluciones para cumplir con la normativa de los motores diésel de la Etapa V. Explica los niveles de contaminación de la Etapa V y presenta estrategias para controlar las emisiones de gases de la Etapa V. La guía también incluye una sección de preguntas y respuestas con los ingenieros de Xylem sobre el funcionamiento de los equipos con motores de la Etapa V, consejos para un mantenimiento eficaz y un glosario que explica las tecnologías de emisión de gases de combustión diésel.

«Entendemos la normativa de la Etapa V y la tecnología de emisiones de los motores, y los clientes no tienen por qué hacer esta transición solos», dice Mathias. «Estamos listos para orientar y formar a los clientes a través de este proceso con el fin de mantener sus operaciones en funcionamiento, con la mínima interrupción.»

Las nuevas bombas Godwin que cumplen con la Etapa V

Xylem encabeza el sector del agua en la transición a los motores diésel de la Etapa V con el próximo lanzamiento de dos nuevas e innovadoras bombas Godwin Dri-Prime Serie S. Estos modelos de cuatro pulgadas se sumarán a la amplia gama de bombas de desagüe Godwin de Xylem de la serie S que cumplen con la Etapa V. Las bombas están diseñadas para maximizar el rendimiento, minimizar el mantenimiento y el tiempo de inactividad y cumplir con la normativa más estricta de la UE y el Reino Unido en materia de motores diésel.

Además, la última generación de la Tecnología Inteligente de Campo de Xylem (FST por sus siglas en inglés) viene de serie en todos los modelos de la Serie S. FST es una plataforma SaaS basada en la nube para la supervisión y el control de forma inteligente. Cuando se combina con un motor de la Etapa V, la tecnología FST de Xylem puede ayudar a mitigar problemas tales como los ciclos de regeneración impredecibles mediante la supervisión de los niveles de hollín y de carga.

Descargue la guía de motores diésel de la Etapa V

Stage V Diesel Engine Guide: For Portable Pumps in the UK and European Markets (Guía de motores diésel de la Etapa V: Para las bombas portátiles en el Reino Unido y los mercados europeos)