L'usine Xylem recycle ses eaux eaux industrielles
Grâce à sa nouvelle station d’épuration permettant la réutilisation de l’eau, l’usine de Xylem à Emmaboda, garantis un approvisionnement continu en eau.
L’usine de Xylem à Emmaboda est la plus grande usine de fabrication de pompes pour eaux usées du monde. 1 200 employés y fabriquent quelques 170 000 pompes par an. La station d’épuration présente sur le site de l’usine a été inaugurée en 2022. Elle peut recycler 20 millions de litres d’eau par an. Les eaux recyclées sont utilisées dans les cuves de test des pompes, dans le système de refroidissement de la fonderie, et pour diluer les liquides de coupes dans les processus de fabrication.
Cette initiative fait suite à des années de baisse alarmante du niveau des eaux dans le sud de la Suède. Une situation qui devrait encore s’aggraver en raison du changement climatique. Grâce à cette nouvelle station d’épuration, Xylem pourra garantir que l’eau restera disponible, quels que soient les facteurs externes.
« Suite à la sécheresse de 2018, notre usine d’Emmaboda a été à trois jours de devoir arrêter la production, car la ville, à juste titre, devait donner la priorité d’accès à l’eau pour les besoins plus immédiats de sa population, explique Roger Sandström, Directeur principal, Pompes et circulateurs, Europe. À l’avenir, il est probable que la région continue d’être confrontée à une baisse des niveaux d’eau de pluie en raison du changement climatique. C’est pourquoi nous sommes ravis d’inaugurer la station d’épuration d’Emmaboda qui va drastiquement réduire notre utilisation des ressources en eaux locales. »
Une solution unique de réutilisation de l’eau qui associe les technologies Xylem
Conçue et réalisée par Xylem, la station d’épuration collecte, traite, purifie et réutilise les eaux industrielles et les eaux pluviales. L’installation montre comment les entreprises peuvent obtenir, à faible coût et sans formation approfondie, une qualité d’eau supérieure et un débit d’eau constant grâce aux technologies de réutilisation de l’eau de Xylem. La solution fonctionne en tirant parti de l’environnement naturel et en combinant plus de 20 technologies Xylem dans un système compact.
Quand les eaux industrielles usées quittent l’usine, elles passent d’abord par un réservoir de boues pour retirer les particules lourdes. Elles sont ensuite collectées, ainsi que les eaux pluviales, dans des étangs situés à proximité sur le terrain. Pendant son séjour dans les étangs, l’eau subit une décantation naturelle, ainsi qu’une purification biologique à l’aide de végétaux cultivés. L’eau est pompée depuis les étangs jusqu’à la station d’épuration grâce aux pompes Flygt Concertor intelligentes et économes en énergie.
Dans la station, l’eau passe à travers cinq étapes de traitement : l’oxydation, la floculation, la décantation, la filtration par le sable et la désinfection UV. L’eau entrant dans la station est analysée pour définir le dosage chimique approprié des deux premières étapes. À l’étape de la décantation, le bassin de décantation à lamelles Leopold Texler est utilisé pour fournir une grande surface de décantation avec un encombrement réduit. Il permet d’éliminer 98 % des impuretés. L’eau décantée passe ensuite à travers un lit de sable pour filtrer les particules fines, les impuretés et retirer la couleur. Enfin, le système désinfection UV Wedeco Spektron fourni une barrière microbactérienne qui élimine plus de 99,99 % des agents pathogènes en quelques fractions de seconde.
Une fois traitée, l’eau est stockée dans un réservoir d’eau propre dans l’attente d’être acheminée vers l’usine en fonction de la demande par les groupes de surpression à vitesse variable Lowara. Le processus de traitement est automatique. En parallèle, les analyseurs d’eau WTW, les contrôles intelligents des équipements et un système SCADA de Xylem fonctionnent ensemble pour fournir une surveillance et des alertes à distance en temps réel.
Réutiliser l’eau pour créer un avenir plus sûr pour l’eau
« Les technologies de réutilisation de l’eau ont le potentiel de créer des ressources en eau plus durables pour nous tous, indique M. Sandström. Avec cette station d’épuration, notre objectif n’est pas seulement de réduire notre propre empreinte sur l’eau, mais aussi d’inciter d’autres personnes à se joindre à nous pour créer un avenir plus sûr en matière d’eau. Nous encourageons les visiteurs à venir découvrir notre technologie et à voir notre installation fonctionner. »
L’usine de Xylem à Emmaboda apporte d’autres bénéfices à la communauté. Xylem a, par exemple, conçu l’installation de manière à ce que les camions de pompiers puissent remplir leurs réservoirs à la station de traitement de l’eau de Xylem plutôt qu’à la station municipale. La station peut également servir à sensibiliser les visiteurs au traitement de l’eau et à la manière dont les différents dosages chimiques ont une incidence sur l’eau.
Compte tenu de la pression écrasante exercée sur les réserves d’eau par la croissance démographique et le changement climatique, les entreprises et les gouvernements doivent redoubler d’efforts pour atténuer la pénurie d’eau. Grâce à des produits et des technologies de pointe, Xylem a permis à ses clients de réutiliser plus de 7 milliards de mètres cubes d’eau depuis 2019.
