Autora da Xylem ensina crianças sobre o maravilhoso mundo da água

Autora da Xylem ensina crianças sobre o maravilhoso mundo da água

O Grande Livro da Água ajuda crianças de todo o mundo a saber mais sobre a água e como esta toca todas as áreas das nossas vidas. Este livro foi originalmente escrito em espanhol por Denise Pouleurs da Xylem para preencher o que esta viu como uma lacuna no mercado. Eis a sua história.

“Quanto participei numa conferência sobre a água em 2019, quis comprar um livro para a minha sobrinha sobre a água,” afirma Denise Pouleurs, Gestora de Mercado Vertical para os Serviços de Abastecimento de Água na América Latina. “Havia alguns livros em inglês e francês, mas nenhum em espanhol. Então pensei, eu tenho material suficiente na minha cabeça para escrever um livro para crianças.”

E foi exatamente isso que fez. Originalmente do Chile, Pouleurs tem um background em engenharia ambiental e é apaixonada por ajudar os serviços de abastecimento a encontrar soluções sustentáveis para os desafios da água.

“Fiz alguma pesquisa para o livro, contactei um amigo numa editora e depois apresentei a ideia ao meu chefe,” afirma ela. “O meu chefe disse-me para ir em frente e depois veio a pandemia. Enquanto estive em casa durante um ano, pesquisei e escrevi o livro, trabalhei com uma editora e criei os gráficos com um ilustrador. No final do ano, mostrei-o ao meu chefe e ele achou que estava incrível. Já se tinha esquecido de que eu estava a trabalhar nele!”

Hoje, O Grande Livro da Água está disponível em três idiomas: Espanhol, Português e Inglês. O livro é usado por escolas, bibliotecas e Organizações Não Governamentais (ONGs) na América Latina e na Índia para educar crianças a partir dos 10 anos sobre a água.

“Uma mensagem importante do livro é que a água é usada em tudo,” afirma Pouleurs. “Uma das coisas que o livro ensina às crianças é sobre a sua pegada de água, que não é só sobre a água que usam, mas sobre a forma como a água é usada para produzir tudo. Por exemplo, uma maçã precisa de 70 litros de água para a sua produção, enquanto que um copo de sumo de maçã precisa de 190 litros.”

O livro tem cinco capítulos que abrangem o ciclo da água, ecossistemas e bacias hidrográficas, as fantásticas propriedades da molécula de água, o ciclo da água urbana e a sustentabilidade. Diferentes versões do livro apresentam problemas locais na América Latina e na Índia. 

“Eu trabalho com pessoas fantásticas na Xylem e, realmente, nesta empresa temos a oportunidade de fazer as coisas acontecer,” afirma Pouleurs. “Em colaboração com os meus colegas, este livro revelou ser uma bonita ferramenta. Penso que cada pessoa tem uma história ou uma ideia que pode partilhar e fazer uma verdadeira diferença.”

Revisão do Grande Livro da Água (em inglês)

Descarregar O Grande Livro da Água gratuitamente

Em espanhol para a América Latina: El Gran Libro del Agua Latinoamérica
Em inglês para a América Latina: The Great Book of Water: Latin America
Em português: O Grande Livro da Água – América Latina
Em inglês: The Great Book of Water: India

Também há versões digitais do livro disponíveis gratuitamente na Amazon.

Saber mais sobre o programa de responsabilidade social corporativa da Xylem: Xylem Watermark

Ler sobre o trabalho de Denise Pouleurs na Xylem: People of Xylem