It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Cape Verde. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Cart

Subtotal (0 items):
$0,00
TEST SITE
You will not be charged yet.
Simulação ajudou a Espanha a se preparar para um desastre

Simulação ajudou a Espanha a se preparar para um desastre

A situação é assustadora: uma explosão em uma petroquímica matou centenas, feriu milhares e deixou uma enorme cratera no chão. A explosão também destruiu o sistema local de hidrantes de incêndio e não havia como apagar o fogo. Este foi o evento simulado com o qual a Unidade de Emergência do Exército Espanhol (Unidad Militar de Emergencias, UME) e a Xylem tiveram que lidar no início deste ano.

Embora tenha sido apenas uma simulação, a cena do desastre pareceu muito real em 10 de março de 2015, com explosões falsas, pirotecnias e fumaça negra. Mais de 4 mil pessoas participaram do exercício, incluindo a UME, unidades militares da França, dos Estados Unidos e Marrocos e técnicos da Xylem.

Todos os anos, a UME realiza uma simulação de resposta a desastres para ajudar a Espanha a se preparar para os piores cenários. O exercício de cinco dias deste ano na cidade de Daimiel foi o maior até agora e foi composto por um incêndio industrial em uma fábrica de óleo, um vazamento de óleo e uma evacuação e limpeza.

Foto: Técnicos da Xylem ajudam na simulação de desastre.

Spain-simulation-Xylem-300x225.jpg

“Em uma emergência como a simulação, o sistema de hidrantes é inútil. É importante, portanto, ter um sistema alternativo para substituí-lo”, diz o comandante Maximiliano Moliterni da UME, que ajudou a organizar o exercício. “Um incidente como este aconteceu de verdade em San Juanico, no México, em 1984 e, mais recentemente, no Brasil em abril. Precisamos nos preparar com antecedência e ter um sistema que possa ser implantado rapidamente”.

Desenvolvendo uma parceria de sucesso

A UME começou a trabalhar com a Xylem em 2014, quando a empresa foi chamada para ajudar em uma emergência de enchente na linha de trem espanhola AVE de alta velocidade em Girona. O sucesso desse projeto levou a UME a considerar como os sistemas de bomba de emergência da Xylem poderiam ajudá-los a obter um alto fluxo em longas distâncias para outras situações.

Foto: A UME usou a bomba Flygt BIBO da Xylem para a emergência de enchente em Girona, na Espanha.

Girona-300x169.jpg

Após estudar as instalações de grandes indústrias petroquímicas e nucleares na Espanha, a UME pediu à Xylem que desenvolvesse um sistema portátil de tubulação e bombas de emergência. O sistema tinha que ser capaz de bombear 1.000 m³ de água por hora em uma distância de 4 mil metros, com um ponto de pressão que poderia variar entre 3 e 14 bars, dependendo dos tipos de caminhões disponíveis.

“Começamos a trabalhar nessa simulação em outubro de 2014”, diz Miguel Almodovar, gerente de desaguamento da Xylem na Espanha. “Como um fornecedor internacional de equipamentos e serviços de bombeamento, a Xylem possui o conhecimento para desenvolver soluções para lidar com emergências, como enchentes ou grandes incêndios, enquanto mantém a pressão e o fluxo de água corretos para realizar o trabalho”, completa.

Uma solução eficiente e eficaz

A Xylem propôs um sistema de fornecimento de água portátil, composto por bombas a diesel – três bombas Godwin Dri-Prime HL250 e uma bomba HL160 da Xylem – conectado por uma série de mangueiras flexíveis de alta força que podem facilmente ser transportadas a qualquer lugar. O sistema incluiu 5 mil metros de mangueiras, com 10″ de diâmetro, capazes de fornecer 1.000 m³ de água por hora. Para a simulação, a água foi transportada por quatro quilômetros a partir do rio Azuer.

Godwin-pumps-Spain-300x169.jpg

“O sistema era muito eficiente e eficaz”, comenta Carlos Novillo, presidente do Corpo de Bombeiros da Espanha, que também participou da simulação. “Ficamos impressionados com a habilidade do equipamento e do sistema de apagar grandes incêndios – independentemente da distância até a água e do fluxo e pressão necessários”.

Durante o exercício, três engenheiros da Xylem aconselharam o Primeiro Batalhão da UME e usaram os uniformes de proteção da unidade.

“O que chamou a minha atenção foi a vontade dos técnicos da Xylem de assumirem o risco”, afirmou o comandante Maximiliano Moliterni. “Havia pouco tempo para planejamento durante a simulação, então as decisões foram feitas na hora. Os técnicos da Xylem trabalharam 24 horas por dia durante o exercício e pareciam fazer parte do batalhão”.

Preparação para os piores cenários

Após o sucesso da simulação, a Xylem continuará trabalhando com a UME e o Corpo de Bombeiros da Espanha para desenvolver soluções para desastres.

Firefighter-169x300.jpg

“Com certeza, esperamos continuar trabalhando com a Xylem para melhorar a forma como coordenamos as respostas a emergências”, declara o comandante Maximiliano Moliterni. “Quando se trata de enchentes, o potencial do novo sistema é enorme. Cada bomba Godwin Dri-Prime HL250 pode transportar mais de 1.000 m³ por hora, o que representa três vezes a capacidade atual de cada batalhão”.

Carlos Novillo, integrante do corpo de bombeiros, também vê a importância do conhecimento da Xylem ao planejar recursos para emergências.

“Com a simulação, aprendemos que quando nossa capacidade é excedida, nenhuma solução padrão pode nos ajudar”, explica Carlos Novillo. “Estamos ficando cada vez melhores em prevenir e responder a incêndios, reduzindo os danos que eles provocam. Quando a emergência é, no entanto, uma situação extraordinária ou um desastre, isso exige ainda mais conhecimentos e especialidade para controlar a situação e retomar a normalidade. Parcerias público-privadas, como a Xylem, não devem ser subestimadas, uma vez que elas podem fornecer um suporte imprescindível durante um desastre”.

 

by Simon