A estação bombagem pré-fabricada Flygt resolve desafios com efluentes em feiras

O Allegany County Fairgrounds carecia de uma infraestrutura de efluentes adequada para as crescentes multidões nos seus eventos. O Allegany County trabalhou com a Sherwood-Logan & Associates e a Xylem para substituir uma estação de bombagem com problemas por um sistema compacto completo. A nova estação de bombagem Flygt TOP possui um design de auto-limpeza e uma bomba de tecnologia Adaptive N anti-entupimento, o que reduz custos e a utilização de energia.

O Allegany County Fairgrounds, localizado a oeste de Cumberland, Maryland, ocupa mais de 150 acres (60 hectares) ao longo do Rio Potomac. Quando não restrito pela pandemia de COVID-19, o recinto de feiras é um centro de atividades públicas e recreativas, com eventos para toda a família, como a feira do condado, jogos de beisebol, festas privadas e espetáculos musicais, como o DelFest, um festival anual realizado no fim de semana do Memorial Day que celebra a música da lenda do bluegrass Del McCoury.

A antiga estação de bombagem entupia frequentemente após grandes eventos

À medida que o número de eventos no recinto de feiras foi aumentando no decurso dos anos, tornou-se aparente que o local não tinha a infraestrutura de efluentes adequada para acomodar as multidões crescentes. O número de sistemas de ligações de RV completos (água, eletricidade e esgotos) e sistemas de ligações de RV parciais (apenas água e eletricidade) era insuficiente para eventos de maior amplitude, com mais solicitações do que o Condado de Allegany poderia acomodar. O DelFest, sozinho, cresceu para mais de 30.000 espectadores durante os seus 13 anos de duração.

Com cada vez mais pessoas a visitar o recinto de feiras a cada ano, também era evidente que uma estação de bombagem trituradora concorrente existente já não era capaz de lidar com o aumento das necessidades de tratamento de águas residuais durante grandes eventos, como a feira do condado e o DelFest.

De acordo com Mark Yoder, Engenheiro, gestor de projeto sénior do Condado de Allegany, a problemática estação de trituração exigia uma série de chamadas para assistência, após cada grande evento, para desentupir a bomba.

“Tivemos problemas com o entupimento da bomba com panos e toalhitas humedecidas”, disse Yoder.

Um parceiro fiável para resolver o problema da estação de bombagem

Com o problema atual em mãos, os funcionários do Condado de Allegany sabiam que tinham um parceiro – e uma solução – em quem podiam confiar. Em 2009, para uma estação diferente no recinto da feira, o condado trabalhou com a Sherwood-Logan & Associates, Inc., um distribuidor da Xylem em Annapolis, Maryland, para comprar e instalar uma estação de bombagem em fibra de vidro Flygt TOP equipada com uma válvula de descarga mista opcional. Nessa altura, a solução era novidade nos Estados Unidos e o Allegany County Fairgrounds instalou a primeira instalação de estação de bombagem Flygt TOP da Xylem no país.

Desde essa instalação inicial, há mais de 10 anos, a primeira estação de bombagem de fibra de vidro TOP tem funcionado ininterruptamente.

“Essa estação não tem tido qualquer problema”, disse Yoder. “Nunca entupiu.”

Por uma questão de prática, Yoder afirmou que a equipa de trabalho da feira limpa bem o poço molhado antes de cada grande evento, embora a válvula de descarga mista torne essa limpeza desnecessária.

“Esse sistema Flygt tem funcionado perfeitamente e a válvula de descarga mista mantém o poço molhado bem limpo”, declarou ainda.

Instalação rápida e design de auto-limpeza

Quando a segunda estação no local precisou de assistência, o pessoal do condado sabia exactamente a quem ligar e a solução pretendida. Com planos para expandir as instalações do recinto de Allegany County Fairgrounds em 2020, tornou-se evidente que a bomba trituradora existente que servia a área precisava de ser substituída. Procurando acrescentar outra estação de bombagem Flygt TOP, o condado de Allegany voltou a recorrer à Sherwood-Logan & Associates para ajudar na elaboração do projeto e na conceção da solução.

As vantagens de utilizar uma estação de bombagem de fibra de vidro pré-compactada começam com a sua velocidade de instalação. As unidades são leves e fáceis de manusear. O tempo de escavação e a entrada em espaço confinado são minimizados, o que significa um local de trabalho mínimo e pouco tempo aplicado.

O design inovador e de auto-limpeza do fundo do poço da bomba nas estações de bombagem pré-projetadas da Flygt direciona os sólidos e detritos normalmente encontrados nas águas residuais para a entrada das bombas Flygt N, onde podem ser eficazmente bombeados para longe.

O interior da estação de bombagem é revestido com um acabamento liso em gel, que ajuda a inibir a acumulação de gorduras e lamas. As estações de fibra de vidro são também mais resistentes à corrosão e ao desgaste do que o betão e não requerem revestimentos adicionais para proteção no interior.

“O aspecto exclusivo desta solução é que é um sistema compacto completo”, explicou Diane Graham, gestora de projecto da Sherwood-Logan & Associates. “Os componentes individuais não são provenientes de diferentes fornecedores”.

O Condado de Allegany acabou por instalar uma segunda estação de bombagem TOP Flygt no local. O novo sistema inclui um recetáculo para válvulas com painel de controlo. O recetáculo para válvulas melhora consideravelmente o acesso às válvulas e aos controlos da estação de bombagem, colocando as válvulas de retenção da estação de bombagem, válvulas de isolamento e permite o fácil alcance a controlos para inspeção, manutenção ou assistência normal.

E porque o poço molhado e a caixa de válvulas são fornecidos completos com tubagem e calhas de guia, a instalação e a colocação em funcionamento foram notavelmente rápidas e simples.

Redução de chamadas de assistência e 25 por cento de poupança de energia

O Allegany County Fairgrounds começou a expandir as suas instalações em janeiro de 2020, incluindo a inclusão de 30 sistemas de ligações de campismo com água, esgotos e eletricidade, com planos para mais 36. O Condado também instalou uma nova estação de descarga de campismo, para que os campistas não diretamente ligados aos esgotos possam eliminar as suas águas residuais antes de saírem, ajudando a remover o fluxo da bomba trituradora concorrente existente menos fiável. A nova estação de bombagem Flygt TOP, instalada na nascente, está equipada para tratar de todas as infraestruturas de efluentes acrescentadas, incluindo a estação de descarga.

“Agora, quando os eventos ao vivo regressarem com as suas grandes multidões após a pandemia da COVID-19, o Condado estará pronto”, afirmou Kevin Kamauf, diretor do Allegany County Fairgrounds.

A solução compactada da estação de bombagem pré-fabricada Flygt e da bomba de tecnologia Adaptative N anti-entupimento eliminou os entupimentos da bomba e acomoda facilmente os novos sistemas de ligações de RV. O design da estação de bombagem TOP purga mais sólidos acumulados e flutuantes do que as estações de fundo plano e a tecnologia Adaptive N assegura uma eficiência sustentada que garante 25% de poupança de energia. A solução reduziu as chamadas de assistência e trouxe paz de espírito ao cliente.

“A série Flygt N com válvula de descarga mista é a nossa bomba eleita em aplicações difíceis”, afirmou Yoder. “Temos bombas Flygt em todo o nosso sistema. Especialmente nas nossas aplicações mais problemáticas”.