A Xylem ganha o Global Water Award por solução sustentável para tratamento de água potável em Paris
A expansão da estação de tratamento, no valor de 1,8 milhões de USD, aumenta a capacidade, reduz o consumo de energia e ajuda a garantir água potável de alta qualidade.
A Xylem ganhou recentemente o prémio “Water Project of the Year” (Projeto hídrico do ano) pelo seu trabalho de modernização da estação de tratamento de água potável de Orly em Paris, França. O Global Water Award é concedido ao projeto hídrico que demonstra a maior inovação em termos de otimização da sua pegada física ou ambiental.
A estação de tratamento de água potável de Orly é responsável por, aproximadamente, 25% do abastecimento de água na região de Paris e é uma das maiores unidades industriais operadas pela empresa Eau de Paris na região de Paris. Todos os dias, a Eau de Paris recolhe, transporta, trata e distribui, em média, 500.000 a 600.000 metros cúbicos de água. Metade da água consumida pelos parisienses provém de rios e a outra metade de lençóis freáticos. As águas do Sena e do Marne são tratadas em duas unidades industriais localizadas em Orly e Joinville, respetivamente.
Para enfrentar o aumento da exigência na cidade, a unidade de Orly teve que modernizar os seus sistemas de tratamento para garantir o abastecimento de água potável de qualidade a Paris. Além disso, foi obrigada a melhorar os seus processos para reduzir o consumo de energia. Para isso, a Eau de Paris associou-se a um consórcio liderado pela Stereau, subsidiária do grupo Saur.
Uma solução de tratamento inovadora para Paris
A Xylem, como fornecedora da Stereau, elaborou um projeto para fornecer uma solução inovadora. Isso envolveu a modernização da estação de bombagem de água existente e a instalação de tecnologia UV para otimizar a desinfeção. O sistema de ozono existente também foi melhorado com a mistura e destruição do ozono. O benefício geral foi reduzir o uso de produtos químicos e aumentar a sustentabilidade do processamento de água potável.
A Xylem garantiu o tratamento personalizado e tecnologias de análise, sistemas de bombagem e gabinetes de controlo, incluindo o fornecimento de bombas Flygt e Lowara e sistemas de UV e ozono Wedeco.
Redução do consumo de energia e da utilização de produtos químicos
Um dos principais objetivos das autoridades para o projeto era reduzir o consumo de energia. A tecnologia inovadora e energeticamente eficiente da Xylem para o transporte, tratamento e análise de água permitiu que a unidade industrial de Orly reduzisse significativamente o seu consumo de energia e a utilização de produtos químicos. Por exemplo, a estação de bombagem recém-instalada inclui três grandes bombas submersíveis Flygt 3501 com motores de alta eficiência, o que irá proporcionar uma significativa redução do consumo de energia e economia de custos.
As tecnologias de desinfeção da Xylem também irão permitir que a unidade industrial forneça água potável de alta qualidade. A solução inclui novos difusores de ozono e um sistema de destruição de ozono, para otimizar o processamento de ozono da unidade. A Xylem melhorou o processo de tratamento terciário da unidade com dez sistemas UV de média pressão Wedeco e um gabinete de controlo personalizado para monitorizar o sistema, eliminando a necessidade de desinfeção química. A solução também incluiu sensores analíticos e uma nova unidade de reforço de água Lowara para fornecer água de processamento industrial.
“A Xylem assumiu um papel abrangente e central na execução da modernização da unidade industrial de água potável de Orly, desde o fornecimento de um tratamento personalizado e tecnologias de análise aos sistemas de bombagem, garantindo uma solução de tratamento totalmente integrada e que produz água de excelente qualidade“, afirmou Jean-Christophe Hostachy, Director of Water Treatment Europe Central Region (Diretor de Tratamento de Água da Região Central da Europa) e do Major Projects Department France (Departamento de Grandes Projetos em França), da Xylem.
“Toda a equipa da Xylem está orgulhosa e grata por este prémio internacional, que reconhece o nosso compromisso em aumentar a eficiência no sector da água e melhorar a sua conservação”, disse ainda Hostachy. “Demonstra a nossa capacidade em projetar e implementar soluções complexas, reunindo as melhores tecnologias. Além disso, além da tecnologia, é também o resultado de um trabalho de equipa fantástico envolvendo diferentes países na organização europeia da Xylem.”
Com uma parceria para fornecer uma abordagem holística e inovadora para resolver os desafios da água das autoridades, a Xylem ajudou a Eau de Paris a fortalecer as suas capacidades no tratamento da água e a tornar-se mais sustentável e segura em termos hídricos.
Sobre os Global Water Awards
Criado em 2006 pela Global Water Intelligence, os Global Water Awards são apresentados anualmente no Global Water Summit para reconhecer os resultados mais significativos no sector internacional da água. O Water Project of the Year Award reconhece o projeto que demonstra a maior inovação em termos de otimização da sua pegada física e ambiental.
Para saber mais sobre a forma como a Xylem ajuda os clientes a promover a sustentabilidade:
Relatório de Sustentabilidade 2020 da Xylem