Resposta de emergência salva abastecimento de água municipal

Resposta de emergência salva abastecimento de água municipal

No ano passado, um desastre abateu-se sobre a cidade canadense de Lac-Mégantic, quando um trem carregado de petróleo leve descarrilou no centro da cidade. A explosão e o incêndio resultantes destruíram 40 edifícios e mataram 47 pessoas. Como foram derramados milhares de litros de petróleo no rio Chaudière, a Xylem foi chamada para encontrar uma solução de emergência para uma fonte alternativa de água potável. 

O acidente ocorreu pouco depois da meia-noite de sábado, 6 de julho de 2013, e provocou uma explosão com um raio de destruição de um quilômetro no centro da cidade. A explosão e o incêndio destruíram metade do centro da cidade, e aproximadamente 2.000 pessoas tiveram de ser evacuadas. O trem de carga com 72 vagões também tombou e começou a derramar petróleo nos lagos e rios dos arredores do município. 

Cerca de 200 quilômetros rio abaixo do local do acidente, a cidade de Lévis – com uma população de 142.000 habitantes – sabia que deveria agir rapidamente para encontrar uma nova fonte de água potável antes que as águas contaminadas chegassem até o município. 

O desafio: descarrilamento de Lac-Mégantic 

Na manhã de domingo, 7 de julho, a cidade de Lévis mobilizou a Organização de Segurança Civil do município para planejar uma fonte de água alternativa para abastecer sua estação de água potável em Charny. Esta estação abastece a estação de tratamento de águas residuais, atendendo a grande parte do distrito de Chutes-de-la-Chaudière-Est e todo o distrito de Chutes-de-la-Chaudière-Ouest. 

Às 16h30min, Yves Rousseau, técnico de infraestruturas do município de Lévis, fez uma chamada de serviço à Xylem e foi colocado em contato com o mecânico de plantão. Algumas chamadas telefônicas mais tarde, o serviço de drenagem da Xylem, no escritório de Quebec, em colaboração com o escritório de Montreal da empresa, planejou um dos seus maiores desvios de água. 

Correndo contra o relógio 

O plano era retirar a água do rio Beaurivage, localizado nas proximidades. Por volta das 18h do domingo, caminhões de transporte chegaram ao local com 1,8 km de tubulação rígida de 12 polegadas. O escritório de Montreal da Xylem ajudou com a entrega dos tubos, bombas e outros acessórios e forneceu uma consultoria crucial sobre o bombeamento em série com várias bombas a diesel de 12 polegadas. Foram enviados mais equipamentos às 0h30min de segunda-feira, 8 de julho de 2013. 

A Xylem forneceu a mão de obra para instalar e colocar em funcionamento essa colossal instalação de bombeamento. O abastecimento de água potável da cidade estaria disponível até as 19h da segunda-feira, hora na qual a cidade fecharia a rede de água para a população dos distritos afetados. Quatro engenheiros de instalação da Xylem de Trois-Rivières e três mecânicos do escritório de Quebec da Xylem foram chamados e trabalharam no local durante 32 horas para que o projeto fosse implementado dentro do prazo limite. 

Árvores foram removidas e os caminhões trouxeram pedras para construir uma estrada que permitisse trazer as duas bombas Flygt BS2250 e os respectivos geradores ao local. As bombas submergíveis foram instaladas em paralelo a 2,5 metros de profundidade para funcionar como bombas de arranque para a rede de água. 

Três bombas seriais a diesel de 12 polegadas fornecidas pela Xylem foram instaladas a 550 metros de distância entre si para obter uma vazão de 265 litros/segundo, um nível aceitável com um mínimo de 250 litros/segundo. 

O ministro de Desenvolvimento Sustentável, Meio-Ambiente, Vida Silvestre e Parques, o gerente do Departamento de Proteção contra Incêndios e o prefeito da cidade visitaram o local em diversas ocasiões durante toda a instalação. Eles puderam observar o andamento da obra e a colaboração entre os trabalhadores do município e os funcionários da Xylem. 

Vinte e cinco minutos antes do desligamento da rede de água potável, a Xylem conseguiu concluir a rede de água temporária e colocou o sistema em funcionamento às 19h25min da segunda-feira, 8 de julho de 2013. Setenta e duas horas após o início da operação para bombear água da fonte temporária, os reservatórios de água da cidade já estavam outra vez em um nível aceitável. 

Cronograma do projeto por horas 

Sábado, 6 de julho de 2013 

1h15min:          O trem carregando 7,2 milhões de litros de petróleo leve descarrila em Lac-Mégantic. 

Domingo, 7 de julho de 2013 

2h30min:          Yves Rousseau, do município de Lévis, chama o centro de serviços da Xylem

16h30min:        Chamada de serviço realizada na oficina para iniciar o projeto

18h:                 Busca de uma equipe de engenheiros de instalação em Trois-Rivières (Entreprise Longpré)

18h10min:        Começa o carregamento dos tubos

18h30min:        Convocação de outras equipes

18h30min:        Chamada no escritório de Montreal da Xylem para planejar o equipamento e fazer os cálculos

20h30min:        As primeiras quatro plataformas saem para o local da obra de bombeamento

23h30min:        Último carregamento de plataformas e equipamento mecânico a caminho do local 

Segunda-feira, 8 de julho de 2013 

0h:                  Começa o trabalho de tubulação e a instalação das bombas a diesel

0h30min:          Plataformas de equipamentos saem de Montreal

5h30min:          Chegada do equipamento de Montreal

10h30min:        Instalação das bombas submergíveis no rio

19h:                 Início do abastecimento da rede seguido pelo arranque das bombas a diesel

19h25min:        A água chega à estação de tratamento de águas residuais

21h:                 Reunião e decisão de alterar a tubulação

23h30min:        Abastecimento da rede de água e arranque das bombas a diesel 

Terça-feira, 9 de julho de 2013 

0h:                    A água chega à estação de tratamento de águas residuais

1h:                    Trabalho concluído

 

por Jérôme Pelletier and Daniel Bastien