A cidade de Tolú, na costa caribenha do norte da Colômbia, em breve terá praias mais limpas graças à nova solução de tratamento de águas residuais da Xylem. A solução baseia-se no processo da Sanitaire chamado ICEAS, que proporciona uma redução considerável dos custos e vantagens de operação.
Como destino turístico popular entre os colombianos, Tolú precisava de uma solução para as águas residuais que ajudasse a manter suas praias limpas e reduzir os maus odores. A Xylem foi selecionada para desenvolver uma solução secundária de tratamento de águas residuais que não apenas eliminasse os problemas de odores dos efluentes e aumentasse consideravelmente a qualidade das águas residuais, mas também ocupasse menos espaço, de forma a liberar terreno para outros usos.
A solução baseia-se no processo de aeração estendida do ciclo sanitário intermitente (ICEAS), que apresenta diversas vantagens em comparação com a tecnologia convencional de lodo ativado e outras tecnologias de reator de lotes sequenciais (SBR). Diferentemente de uma estação de lodo ativado convencional, o ICEAS não exige tanques de decantação primários e secundários, mas sim oferece um fluxo de entrada contínuo em um único depósito. O fluxo de entrada contínuo fornece a mesma carga e fluxo a todos os depósitos, simplificando a operação e o controle do processo e reduzindo custos.
O sistema de ICEAS da Xylem, que será concluído em novembro de 2013, inclui o sistema de aeração, decantadores, sopradores, monitoramento, controles e instrumentação. A solução de tratamento de águas residuais de Tolú também será um dos primeiros sistemas na Colômbia a usar a desinfecção por ultravioleta (UV). O sistema de desinfecção WEDECO TAK UV da Xylem e as bombas de lodo Flygt da Xylem serão incluídos na instalação.
A solução da Xylem permitirá que a estação obtenha uma qualidade dos efluentes que superem os padrões da regulamentação local, ao mesmo tempo em que oferecerá uma redução de custos de manutenção de cerca de 11% ao ano.
Bom para o meio-ambiente e para a economia
“É um prazer trabalhar em parceria com as autoridades de Tolú para desenvolver esta solução inovadora que melhorará as vidas das pessoas”, afirma Juan Contreras, gerente de projetos da Xylem Colombia, “assim como oferecer uma solução de tratamento de águas residuais sustentável que irá beneficiar o meio-ambiente local”.
Além de impulsionar a economia local, a qualidade melhorada dos efluentes da estação significará que as águas residuais poderão ser reutilizadas para usos domésticos, na agricultura e em atividades de turismo. A nova solução também necessitará de uma área muito menor, de apenas 400 metros quadrados, em comparação com as tradicionais lagoas que irá substituir, que tinham 15.000 metros quadrados. O terreno disponível resultante será usado para fins comerciais e para acomodar um reservatório de água.
“Além de aumentar consideravelmente a qualidade das águas residuais da região, este novo sistema da Xylem terá um efeito de impulso muito positivo no ecossistema local e no meio-ambiente da região como um todo”, afirma Eduardo Ghisays, diretor do consórcio Aguas Del Golfo, o grupo responsável pelo desenvolvimento da nova estação. “Tolú dispõe de um quilômetro de litoral – a limpeza dessas belas praias será melhorada com este novo sistema, o que acreditamos que impulsionará o turismo na região”.
Leia mais sobre as soluções de tratamento da Xylem.