It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is China. Do you want to change sites?

Yes, please. No. Keep me on the current site.

Enable high contrast mode
为什么印度的未来取决于污水处理

为什么印度的未来取决于污水处理

即便是相对富裕的发达国家,要为日益增长的人口提供足够的洁净水可能也很难。但在印度这样一个拥有12亿人口、基本基础设施和财力都十分短缺的国家,问题尤为尖锐。《Impeller》采访了赛莱默印度公司董事总经理 H. Bala。他解释了为什么说迫切需要妥善的污水处理,不但是出于公共健康的原因,而且也是出于国家经济增长的考虑。 

问:为什么眼下污水处理对于印度来说成为如此关键的问题? 

答:答案的一部分在于数量。未来40年,印度人口预计将增长近5亿。仅今后20年,印度城市人口数量预计就将从3.77亿增至6亿左右。如今,这部分人口每年所需用水量为7400亿立方米。到2030年,这一数字预计将增长约200%,达到每年近1.5万亿立方米。 

但你也不得不考虑到,印度还根本无法满足其当前的需求。据印度中央污染控制局 (Central Pollution Control Board) 统计,印度生活垃圾处理能力只有大约30%,其余则完全未经处理。 

问:这一基础设施缺口的影响是什么? 

答:由于印度大量污水和饮用水未经妥善处理,造成严重的健康问题。印度约有五分之一的传染病根源于不安全的水。 

问:印度如何才能解决这个问题? 

答:9年来,我一直在研究印度的水问题。我很清楚的是,要成为更加明智的水资源守护者,有很多事情是印度可以也应该去做的。首先必须建设足够的处理基础设施。如果印度可以采用足够的水处理技术,就可以大大提高供水量。改善水质,意味着提高公共健康、工业增长,从而促进经济发展。 

问:在印度这样一个人口大国,期望在必要的时间框架内发生这些改变,现实吗? 

答:挑战是巨大的,但并非不可能。应对这个挑战,需要有政治意愿以及技术和政策创新。但在各地都出现水危机的情况下,印度不再享有慢慢建设积累的奢侈。 

印度对水和卫生设施的投资(包括处理系统)仍很缓慢,但过去十年有所增长。结果不甚理想,但还是令人鼓舞。例如,1980年,农村卫生设施覆盖率估计为1%,2008年提高到21%。 

问:私人部门投资能否在解决问题的过程中发挥作用? 

答:当然。事实上,最近的一项研究显示,到2030年,印度水行业整体投资潜力将达到1300亿美元,印度水和污水处理市场总体年增长率约为18%。这一市场所带来的机会是巨大的,从长远观点来看它们充分激励着私人部门投资印度。 

问:有没有任何已经开展的此类私人部门项目? 

答:有。例如,去年秋天,我们公司与一家全球性工程采购建筑公司签署合同,为古吉拉特邦贾姆纳格尔的一家污水厂安装一套生物处理系统。处理后的污水将被再用于非饮用工业用途,相对于该地区对讷尔默达河水的依赖,提供了一个更低廉的用水选择。随着今后人口的增长,这些是印度更需要的一类特定地点和特定应用的解决方案。 

问:水问题与印度整体的经济未来有怎样的关系? 

答:印度政府的十二五计划(2012-2017)指出,只有日益增长的人口的水相关需求得到满足,才有可能实现8-9%的经济增长。更好的水,意味着更好的公共健康和更广泛的经济发展。 

如果印度广泛部署足够的处理技术,就能大大提高可用供水量,包括饮用水和非饮用水。我们的经济、工业,最重要的是我们的人民将从中获益。

通过 Simon