Optimice su bombeo de aguas residuales

Optimice su bombeo de aguas residuales

La obstrucción frecuente de las bombas de aguas residuales puede dar como resultado mantenimiento y tiempo de inactividad costosos, y también puede hacer que se consuma una cantidad importante de energía. Averigüe cómo las estaciones de bombeo de aguas residuales alrededor del mundo están beneficiándose de los diseños y controles de bombas más inteligentes.

Las estaciones de bombeo de aguas residuales del distrito de Jefferson, en Louisiana, Estados Unidos, habían estado experimentado problemas serios de obstrucción. Los costos y las horas-hombre asociadas con el mantenimiento – sin mencionar la necesidad de efectuar inspecciones diarias en cada una de las instalaciones – se habían incrementado.

“Nos concentramos en encontrar bombas de reemplazo confiables, debido a que tenemos muchas estaciones elevadoras con problemas de obstrucción”, afirmó Linda Daly, directora del Departamento de Alcantarillado del distrito. Con más de 500 estaciones de bombeo en el distrito, Daly decidió poner a prueba las bombas Flygt Experior de Xylem en cuatro estaciones de bombeo.

El sistema Flygt Experior de Xylem fue instalado en todas las bombas en mayo último, y tres de ellos fueron acondicionados también con controles Flygt SmartRun. Desde su instalación, las estaciones de bombeo no han requerido ni una sola llamada por mantenimiento, y en general, los sistemas han generado un ahorro del 50 por ciento en el consumo de energía.

“No hemos recibido llamadas de servicio por fallas de las bombas de ninguna de las cuatro estaciones de bombeo que recibieron los sistemas de Xylem, a pesar de las lluvias fuertes y de la ‘afluencia e infiltración’”, afirma Daly.

Tres componentes clave

El éxito del Flygt Experior en el distrito de Jefferson puede ser atribuido a tres componentes clave: hidráulica, motores y controles. Con respecto a la hidráulica, Flygt Experior utiliza la tecnología Flygt N con una hélice autolimpiable, libre de obstrucciones, lo cual hace posible una alta eficiencia sostenida. El motor se construyó empleando programas de cálculo de vanguardia para satisfacer de manera específica los requisitos del bombeo de aguas residuales.

Finalmente, los controles Flygt SmartRun fueron diseñados de manera específica para buscar siempre un “punto de servicio” óptimo, con el fin de minimizar las pérdidas por fricción y maximizar la eficiencia del sistema de bombeo. Preprogramados con funciones de bombeo de aguas residuales clave, los controles Flygt SmartRun ayudan a garantizar todos los beneficios del bombeo de velocidad variable.

Una prueba de consumo de energía

En la estación de bombeo de aguas residuales del municipio de Dalarna, en el centro de Suecia, la mayoría de las pérdidas experimentadas por la estación fueron pérdidas por fricción. La estación también tiene que hacer frente a las enormes variaciones en la afluencia de agua, la cual se incrementa en forma considerable durante la primavera, cuando la nieve se derrite, o después de una lluvia fuerte. Por este motivo, se ha instalado bombas sobredimensionadas para evitar la inundación – aunque consumen más energía que la necesaria cuando operan con una afluencia normal.

Se efectuó una prueba de consumo de energía en la estación con una bomba Flygt N y una bomba de la competencia, funcionando en forma alternada. Después de instalar el Flygt SmartRun para controlar la bomba Flygt N, se apagó la bomba de la competencia y se midió nuevamente el consumo de energía. Los resultados hablaron por sí mismos – la bomba Flygt N con los controles Flygt SmartRun generó un ahorro de energía comparativo de casi 50 por ciento.

“Hoy en día, existen, en general, dos tipos de controles para sistemas de bombeo de aguas residuales”, afirma Anders Fredriksen, jefe del área comercial de transporte de aguas residuales de Xylem. “Los controles de encendido/apagado convencionales, que son sencillos de utilizar pero que ofrecen oportunidades limitadas para optimizar la funcionalidad, y los variadores de frecuencia variable que ofrecen más posibilidades de ajuste preciso pero que pueden ser complicados de instalar y difíciles de optimizar. SmartRun resuelve este problema combinando la funcionalidad avanzada de un variador con una interfaz sencilla e intuitiva. Si bien las funciones internas son múltiples, la interfaz es fácil de operar”.

Video: Conozca más acerca de la solución de aguas residuales que se empleó en el distrito de Jefferson

by Isabelle Kliger