La autora de Xylem enseña a los niños el maravilloso mundo del agua

El Gran Libro del Agua ayuda a los niños de todo el mundo a aprender sobre el agua y cómo afecta a todos los aspectos de nuestras vidas. El libro fue escrito originalmente en español por Denise Pouleurs, de Xylem, para cubrir lo que ella consideraba un vacío en el mercado. Esta es su historia.

«Cuando asistí a una conferencia sobre el agua en 2019, quise comprar un libro sobre el agua para mi sobrina», cuenta Denise Pouleurs, Directora de Mercados Verticales de Servicios de Agua en América Latina. «Había unos cuantos libros infantiles en inglés y francés, pero ninguno en español. Pensé: “tengo suficiente material en la cabeza para escribir un libro para niños”.»

Y eso es exactamente lo que hizo. Originaria de Chile, Pouleurs tiene formación en ingeniería medioambiental y le apasiona ayudar a las empresas de suministro de agua a encontrar soluciones sostenibles a los problemas del agua.

«Investigué un poco para escribir el libro, me puse en contacto con un amigo de una editorial y luego le presenté la idea a mi jefe», cuenta. «Mi jefe me dijo que siguiese adelante, y entonces llegó la pandemia. Durante un año en casa, investigué y escribí el libro, trabajé con una editorial y creé gráficos con un ilustrador. Al final del año, se lo enseñé a mi jefe y le pareció increíble. Se había olvidado de que estaba trabajando en él.»

Hoy, El Gran Libro del Agua está disponible en tres idiomas: español, portugués e inglés. El libro se utiliza en escuelas, bibliotecas y organizaciones no gubernamentales (ONG) de América Latina y la India para educar sobre el agua a niños a partir de 10 años.

«Un mensaje importante del libro es que el agua se utiliza en todo», dice Pouleurs. «Una de las cosas que el libro enseña a los niños es sobre su huella hídrica, que no se refiere solo a la cantidad de agua que utilizan, sino a cómo se utiliza el agua para producirlo todo. Por ejemplo, una manzana necesita 70 litros de agua para producirse, mientras que un vaso de zumo de manzana necesita 190 litros.»

El libro incluye cinco capítulos que abarcan el ciclo del agua, los ecosistemas y las cuencas hidrográficas, las sorprendentes propiedades de la molécula de agua, el ciclo urbano del agua y la sostenibilidad. Diferentes versiones del libro presentan problemas locales del agua en América Latina y la India. 

«Trabajo con gente estupenda en Xylem, y en esta empresa realmente tienes la oportunidad de hacer que las cosas sucedan», dice Pouleurs. «Gracias al trabajo junto a mis colegas, este libro ha resultado ser una herramienta hermosa. Creo que cada persona tiene una historia o una idea en su interior que puede compartir y marcar una verdadera diferencia.»

Reseña de El Gran Libro del Agua (en inglés)

Descargar El Gran Libro del Agua gratis

En español para Latinoamérica: El Gran Libro del Agua Latinoamérica
En inglés para Latinoamérica: The Great Book of Water: Latin America
En portugués: O Grande Livro da Água – América Latina
En inglés: The Great Book of Water: India

Las versiones digitales del libro también están disponibles gratuitamente en Amazon.

Más información sobre el programa de responsabilidad social corporativa de Xylem: Xylem Watermark

Más información sobre el trabajo de Denise Pouleurs en Xylem: People of Xylem