Las bombas Godwin se utilizan para poner a prueba el Canal de Panamá ampliado

Xylem desempeña un papel importante en el Programa de Ampliación del Canal de Panamá. En junio, la compañía puso a disposición sus bombas de drenaje Godwin de servicio pesado para llenar el tercer juego de esclusas del lado del Océano Pacífico con 6,4 miles de millones de litros de agua. Esto fue parte de las pruebas de funcionamiento para el sistema.

De acuerdo con el cronograma, el Programa de Ampliación del Canal de Panamá debe concluir en el segundo trimestre de 2016. Crea un nuevo carril de tráfico y construye dos nuevos complejos de esclusas, uno en el Océano Atlántico y el otro en el Pacífico, permitiendo el paso de barcos de la clase New Panamax, con lo cual se duplica la capacidad del Canal.

“Nos honra trabajar con la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) y ser parte de este proyecto que amplía una de las rutas de transporte más importantes del mundo”, afirmó Colin Sabol, Vicepresidente Senior y Presidente de la unidad de Drenaje de Xylem.

Este es el segundo proyecto que la ACP ha adjudicado a Xylem en el marco del Programa de Ampliación del Canal de Panamá. A principios de este año, Xylem suministró 64 mezcladoras Flygt para impedir la formación de sedimentos corrosivos en las compuertas deslizantes durante la instalación.

Suficiente agua para llenar 90 000 piscinas

Para el proyecto de transferencia de agua, Xylem instaló 15 bombas a diésel Godwin, que llegaron desde Estados Unidos de América. En junio, estas bombas transportaron hasta 460 millones de litros de agua por día desde Lago Miraflores para llenar el tercer juego de esclusas en el lado del Pacífico. En el lapso de 22 días, el proyecto consistió en bombear suficiente agua para llenar 90 000 piscinas de tamaño promedio.

Xylem suministró servicios y equipos llave en mano para el proyecto, y los ingenieros altamente calificados de Xylem diseñaron e instalaron el sistema, el cual incluyó también 4 kilómetros de tuberías de polietileno de alta densidad (HDPE) de 18 pulgadas para transferir las enormes cantidades de agua. Xylem supervisó también el funcionamiento de las 15 bombas Godwin con su sistema de monitoreo remoto de bombas denominado Field Smart Technology.

“Xylem aportó nuestra experiencia mundial a un nivel local, añadió Jorge Alvarado, Director General para Xylem América Latina Norte. Con el inventario más grande del mundo de bombas y equipos relacionados en alquiler, Xylem tiene la capacidad de movilizar sus enormes recursos en forma rápida. Si combinamos la presencia local con el compromiso de nuestro equipo con sede en Panamá, somos capaces de atender rápidamente la demanda de servicios de calidad que demanda la ACP para la ejecución del proyecto Programa de Ampliación”.

El tercer juego de esclusas incluye depósitos de reutilización, lo cual ahorrará agua y mejorará también la eficiencia del Canal de Panamá, al utilizar 7% menos de agua en comparación con la cantidad que es utilizada actualmente por las esclusas existentes. Además, en cada operación de tránsito, se reciclará aproximadamente el 60% del agua.

by Simon